دنیا بھر میں چائے کے الفاظ

کیا تم نے کبھی حیران کیا کہ مختلف زبانوں میں " چائے " کا کہنا ہے کہ، یا اپنے آپ کو بیرون ملک سفر اور ایک کپ چائے کی ضرورت ہے؟ اس لسٹنگ میں دنیا بھر میں 60 سے زیادہ مختلف زبانوں میں "چائے" کے الفاظ شامل ہیں. یہ ایک گائیڈ بھی پیش کرتا ہے جس میں چائے کے لئے ایک ہی یا اسی طرح کے الفاظ استعمال ہوتے ہیں.

(نوٹ: ان الفاظ میں سے بہت سے رومانیزی ہیں.)

مختلف زبانوں میں چائے کو کس طرح کہتے ہیں

ایفریکانز : ٹی

البانی : کیج (بیان کردہ چائی)

عربی : چا یا شائی

ارمینی : te

آزربائیجانی : کج (اعلان کردہ چائی)

باسکی : چائے

بيلاروسی : ہاربتو

بنگالی / بنگلا : چا

بلغاریہ : چا

کاٹالانین : té

چینی (کینٹین) : چا

چینی (ماخذ) : چا (دوسری سر / ایک بڑھتی ہوئی سر میں "ایک" کے ساتھ واضح)

کرغیزی : کیج (اعلان کردہ چائی)

چیک : کیج (واضح شدہ چا)

ڈینش : te

ڈچ : آپ

انگریزی : چائے

ایسپرانٹو : teo

فلیپینو / ٹیگ : tsaa

فینیش : ٹی

فرانسیسی : لی تھی (مذکر)

گالیشیائی : té

جارجی : چا

جرمن : ڈیر ٹی (مذکورہ؛ "ٹی" دارالحکومت ہے کیونکہ تمام جرمن معنی دار دارالحکومت ہیں)

یونانی : tsai

ہیتی کروری : té

عبرانی : teh

ہندی : چا

ہنگری : چائے (کثیر: teak)

آئرش : tae

اطالوی : te (واضح بیان)

آئس لینڈ کا باشندہ : te

انڈونیثیائی : teh

جاپانی : اے-چا (اے کا مطلب یہ ہے کہ اس کا مطلب یہ ہے کہ "معزز" اور "چائے" کے نام سے "چائے" کے نام سے مختلف چائے کے نام، جیسے ملا، سینچی اور ہجیوچ)

کوریائی : چا

ليٹوين : teja (منسوب tay-ya)

لتھواینین : ارباٹا

لگژمبرگ : Téi (جیسے جرمنی میں، تمام اسمعمل Luxembourish میں سرمایہ دار ہیں)

مقدونیائی : چج (واضح شدہ)

مالائی : teh

مالٹی : te

ناروے : te

فارسی : چاے (زیادہ تر علاقوں میں واضح کردہ چین)

پولش : اسباٹا

پرتگالی : چا (ایک برازیل کے تلفظ کے ساتھ واضح بیان)

رومانیہ : ceai

روسی : چا

صربی : caj (pronounced chai)

سنھلی (سری لنکا) : تھی (ٹیپ کے لئے لفظ اصل میں ایک ڈچ قرضہ ہے. یہ ہیرو ہے.)

سلوواکیا : کیج (واضح اعلان)

سلووینیائی : کیج (اعلان کردہ چائی)

صومالی : shaah

ہسپانوی : el té (مذکر؛ اعلان شدہ ہم جنس پرست)

سواحلی : چا (واضح طور پر چا)

سویڈش : te

تائیوان : ڈی (بابا نیچی، تائیوان سے مراد، مقبول "ٹیپیوکو موتی چائے")

تامل ( سری لنکا ) : چائے

تھائی : چاہ (چاہ یین تھائی آئسڈ چائے سے مراد ہے)

تبتی : چا یا جے

ترکی : کیلی (واضح شدہ)

یوکرینیائی : چج (اعلان کردہ چائے)

اردو : چا

(شمالی) ویتنامی : che

(جنوبی) ویتنامی : ٹری (کبھی کبھی اعلان کردہ چار یا جے)

وولوف : achai (واضح uh-chuy)

ویلش : te

یدش : tey

زولو : ایویا

دنیا بھر میں "چائے" کی تلفظ

"چائے" کے جڑ الفاظ چین واپس چلے جا سکتے ہیں، جہاں اسے "شہر" یا "آج" کہا جاتا ہے. آج، چائے / چا یا چاے / ٹی / جی جیسے آج کی باتیں اکثر الفاظ ہیں.

چا

لفظ "چا" مندرجہ ذیل زبانوں میں چائے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے: بنگالی / بنگلہ، کینٹین، کوریائی، سنھلیوں اور تبتی.

"چا" میں تغیرات شامل ہیں جن میں Mandarin (جس میں ایک بڑھتی ہوئی سر کے ساتھ بیان کیا جاتا ہے)، صومالیہ (صباحہ)، تھائی (چاہ)، تبتی (جس میں کبھی کبھی ذکر شدہ ج) ہے، شمالی ویتنامی (چائے) اور جنوبی وی ویتنامی (جس میں کبھی کبھی ٹرین کا اعلان کیا گیا ہے چا یا جے).

چا

زبانیں جو چائے کو "چائی" کہتے ہیں: عربی، آزربائیجان، بلغاریہ، ہندی، مقدونیائی، فارسی، روسی، سلوواک، سلووینیا، ترکی اور اردو.

(chai)، یونانی (tsai)، یونانی (tsai)، رومانیا (ceai)، صربی (chai)، سواحلی (cha) میں ترجمے (chai)، کراتی (chai)، چیک (cha-i)، چیک (cha-i) -i)، تھائی (چاہ)، یوکرینیائی (چائے) اور وولوف (achai).

چائے

چائے کا لفظ باسکی، انگریزی، ہنگری میں ہے (جس میں چائے کی کثیر ہے) اور تامل. لفظ چائے کی تغیرات میں ٹی (ایفریکانز اور فینیش)، ت (ڈچ)، تیو (ایسپرانٹو) اور ڈیر ٹی (جرمن).

Té

تے کاٹالانین، گالیشیائی اور ہیتی کرول میں چائے کا لفظ ہے. چائے کے لئے اس لفظ کی تدوین میں لی تھی (فرانسیسی)، ٹائی (آئیرش)، تجا (اعلان کردہ تۓ، لیٹوین)، تیئی (لگژمبرگ)، لاؤ (واضح شدہ، ہسپانوی) اور ٹائی (یدش).

ت

ت (واضح بیان) ارمینی، ڈینش، اطالوی، آئس لینڈ، مالٹی، ناروے، سویڈش اور ویلش میں چائے کا لفظ ہے. چائے کا لفظ عبرانی، اندونیزیا اور مالائی میں ہے.

دنیا بھر میں چائے پر مزید معلومات کے لئے، بین الاقوامی چائے کی مشروبات کی اس لسٹنگ کو چیک کریں. یہ خاص طور پر مفید ہے اگر آپ بیرون ملک سفر کرتے وقت چائے پیتے ہیں.