'باربیکیو' کے درست وصف کا ایک گائیڈ

ہم سب جانتے ہیں باربیکیو ساس بہت سے مختلف قسم کے ہیں، لیکن کیا آپ کو "باربیکیو" کی ہجے بھی جانتا تھا؟ انگریزی زبان میں کچھ الفاظ موجود ہیں جو باربیکیو سے زیادہ ویران کی مختلف حالتیں ہیں. ہر بار جو باربیکیو کے بارے میں لکھتا ہے اس کو کسی بھی طرح سے اس مسئلے کو حل کرنا پڑتا ہے، جس کا یہ باضابطہ بیان ہوتا ہے، "اس بات کی کوئی بات نہیں کہ آپ یہ کیسے کریں ..." سچ ہے، باربیکیو ہجے کرنے کا واحد راستہ ہے اور یہ ہے.

تاہم، وہاں کئی ریستوران، کک بک، اور چٹنی کی جار ہیں جو دوسری صورت میں سوچتے ہیں اور اس لفظ کا ایک متبادل ہجے استعمال کرتے ہیں.

"متبادل" ہجے

ایک سے زیادہ ہائفس شامل کرنے کے لئے ایک خط تبدیل کرنے سے، ہم باربیکیو کے ہجے کے بہت سے مختلف ورژن دیکھتے ہیں. کچھ باربیکیو جوڑوں نے اسے ایک فرانسیسی اثر انداز سے کہا، "باربک." اس وجہ سے کہ یہ ایک misspelling ہے تلفظ کے ساتھ کرنا ہے. انگریزی زبان میں صرف چند الفاظ موجود ہیں جو آخر میں بچاؤ یا مچیو جیسے ہیں . یہ بلند آواز سے کہہ دو اور وہ باربیکیو کے ساتھ نظم کرتے ہیں، یہ واضح کرتے ہیں کہ 'کعبہ بالکل لکھا جاتا ہے جیسا کہ خط ق .' دوسری طرف کیوئ ، الفاظ کے آخر میں ظاہر ہوتا ہے جہاں یہ خط کلام کی طرح بولا جاتا ہے. تاریک یا جسم . اس کا مطلب یہ ہے کہ باربیک کی مناسب تلفظ بالک کی طرح آواز پائے گی.

میزائل باربیکیو کے دیگر طریقے موجود ہیں، جیسے جب جارج واشنگٹن نے اس کی ڈائری میں ایک باربی جانے کے بارے میں بیان کیا.

لیکن بی بی سی ، بار-بق ، بار-ب-قط ، بار-ب-کیو ، بار-ب-کیو ، یا بار- کیو کی طرح باربیکیو کے ان سبھی دوسرے الفاظ کے بارے میں کیا ہے؟ اساتذہ اس سے مختصر طور پر مختصر طور پر بیان کرتے ہیں، اگرچہ بار بار ہونے والا باربیکیو سے کم نہیں ہے. سچ یہ ہے کہ یہ ہوشیار مصنوعات (یا بہت سست ہوشیار) نشانی سازی کی مصنوعات نہیں ہیں، اور صرف ایک ہی نامکمل ہے جو صرف BBQ ہے.

بارباکو سے متعلق ناموں کے ارد گرد چند باربیکیو جوڑوں بھی ہیں، لیکن یہ معنی بہت کم ہوتی ہیں کہ وہ زیادہ توجہ نہ لیں.

مسفلوں کی اصل

لہذا، یہ تمام "مختلف حالتوں" کیسے آتے ہیں؟ بالکل آسان، بہت سے الفاظ کی طرح، ایک لغت میں ڈال دیا گیا تھا اس سے پہلے طویل بولا. باربیکیو، جیسا کہ جنوبی ریاستہائے متحدہ کے کھانے کی ایک طرز کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، ایک مقامی روایت ہے اور حال ہی میں تعلیمی کام کا موضوع نہیں ہے. یہ بہت سے لوگوں کو یہ جانتا ہے کہ یہ لفظ نہیں جانتا کہ کس طرح لفظ جادو تھا، اور اس وجہ سے، اس کو مسلط کرنے کے بہت سے طریقوں کو پیدا کرنا. لیکن اس سے بھی، 250 سال سے زائد عرصے تک واپس جانے والے لغاتوں نے "باربیکیو" کے طور پر یہ الفاظ بیان کی ہیں.

ہجے کی توثیق

جب یہ دنیا میں سب سے زیادہ سائنسی طریقہ نہیں ہوسکتا ہے، تو ہم میں سے زیادہ تر ایک ایسے ذریعہ کو تبدیل کرنے کا پتہ لگانے کے لۓ ایک لفظ کو ہجے کرنے کے لۓ ہم اس بات کو یقینی بناتے ہیں. نہیں، یہ لغت نہیں ہے- یہ ہمارے کمپیوٹرز ہے. دلچسپی سے، مختصر حالیہ، بی بی سی، باربیکیو ہجے کرنے کا سب سے زیادہ مقبول طریقہ ہے، جبکہ "باربیکیو" دوسری صورت میں آتا ہے. "باربی" ایک دور دراز تیسری ہے.